Tofsviporna och tranorna har anlänt

Våren är här. Förra helgen kunde jag redan glädja mig över tofsvipans gnälliga diuvitt-vit-vitt-diuuvitt ute på åkern. Ännu sent på kvällen då jag gick ut för att beundra det vackra månskenet hörde ja viphanens spelläte. Och på söndagen observerade jag att våra tranor hade återvänt. Jag hoppas att dom häckar nära oss igen i sommar.

Trots att våren inte har kommit riktigt lika långt i den delen av Raseborg där vårt torp ligger som den har t.ex. i Hangö så är det helt tydligt att gullviva och diverse lökväxter otåligt väntar på värmen. Lika otålig är min sambo som grävde upp rabatten utanför köksfönstret i måndags. Det är också den enda rabatten ur vilken tjälen redan gått.



Själv gick jag snuvig omkring och noterade det ena och andra som borde göras.

Summary in English: Spring has sprung. I have a cold. The "permafrost" has left the flowerbed right by the house, allowing for my spouse to widen it this early in the season. We visited Hanko last weekend, where crocuses etc. already bloom. Soon they will at our place too.